Comunidad Chilena de Ginga - Grupo de usuarios interesados en televisión digital y en la utilización de Ginga para la interactividad http://www.comunidadginga.cl/index.php 2012-05-20T10:47:29Z Joomla! 1.5 - Open Source Content Management 2011-08-31T14:02:33Z 2011-08-31T14:02:33Z http://www.comunidadginga.cl/noticias/noticias-tvd/89-ginga-y-la-tv-digital-en-chile-iun-middleware-verdaderamente-interactivo-.html Roberto Moreno rampmaster@gmail.com

<p style="text-align: justify;"><img src="http://www.comunidadginga.cl/images/stories/noticias/2010/tv_cable_7.jpg" border="0" alt="TVD" title="TVD" style="float: left; margin: 5px;" />Mucho polvo se ha levantado en torno a las posibilidades que ofrecerá la televisión digital a nivel de interacción y contenido, pero lo cierto es que muchos no saben qué posibilidades abrirá y si realmente será revolucionaria como para cambiar la forma en que vemos televisión.</p> <p style="text-align: justify;">Santiago. Hace ya dos años que en Chile se tomó una trascendental decisión técnica. Luego de años de análisis y estudios, sus autoridades optaron por implementar la norma japonesa de televisión digital (ISDB), determinación que incluyó las adecuaciones hechas en Brasil (ISDB-T) y la adopción del middleware Ginga, que debe cumplir la importante misión de aportar lo que, a estas alturas, es una necesidad ineludible: la interacción con los usuarios.</p> <p style="text-align: justify;">Es verdad que estos conceptos suenan extraños para alguien que no está familiarizado con la tecnología. Por ello, vale una explicación. Antes que todo, un middleware viene a ser una fase intermedia entre los sistemas operativos de los dispositivos informáticos y las aplicaciones que en ellos se pueden ejecutar.Su finalidad, en el caso de Ginga, es ofrecer soporte a dichas aplicaciones y darle a estas autonomía sobre el sistema operativo y de la plataforma de hardware. En términos más sencillos aún, y cuando la TV digital sea una realidad en Chile, Ginga será el encargado de apoyar la interacción de las personas con el aparato de televisión y los contenidos que se transmitan.</p> <p style="text-align: justify;">Si bien la era digital revolucionará la forma de ver TV en este país, la elección tomada despierta algunas inquietudes entre los expertos del área. De hecho, llaman a no esperar una experiencia de otro mundo.</p> <p style="text-align: justify;">Es el caso del ex subsecretario de Telecomunicaciones de Chile, Pablo Bello, quien expone, precisamente, que “no hay que elevar mucho las expectativas” y que, “en principio, soy escéptico respecto a que estas plataformas puedan disfrutarse en todo su potencial”.</p> <p style="text-align: justify;">Pese a que declara que, cuando se tomó la decisión, Ginga era “por lejos”, el sistema más complejo, potente e interesante que estaba disponible en el mercado (desde el punto de vista de las prestaciones y aplicaciones que se pueden desarrollar) también reseña que en general los middleware “han tenido poco éxito, dado que la TV, como mecanismo de interactividad, no ha resultado del modo en que se preveía”.</p> <p style="text-align: justify;">Lo anterior, detalla, porque esta interfase requiere inversiones adicionales en capacidad y memoria, lo que tiende a aumentar los costos. Otra razón es que se precisa de canales de retorno para que la interactividad sea real, como telefonía o redes móviles, y en este escenario Internet “es infinitamente superior por las prestaciones y la velocidad”. Asevera que plataformas como GoogleTV o AppleTV son “mucho más potentes que lo que puede ofrecer un middleware de televisión digital”.</p> <p style="text-align: justify;">Sergio Godoy Etcheverry, académico de la Facultad de Comunicaciones de la Universidad Católica de Chile, plantea que, en general, las experiencias de “interactividad en televisión son moderadamente exitosas... por decirlo elegantemente”. Es más, recuerda que en la década de 1990 hubo unos primeros intentos en este sentido en naciones desarrolladas y que, a la postre, terminaron en “fracasos”.</p> <p style="text-align: justify;">No obstante los avances vistos en los últimos años, Godoy dice que la interactividad continúa siendo un “complemento” y no un “componente que gatille demasiada demanda o que sea un puntal al momento de masificar esta tecnología. Internet es mucho mejor para interactuar, en parte porque la TV digital es más compleja y hay que tener todo un sistema de gestión de pedidos. Es una interactividad más desigual que aquella que se hace peer to peer (P2P) en la red, que es el referente más obvio”.</p> <p style="text-align: justify;">“Tengo la sensación de que es muy parecido, sin perder el modelo de comunicación broadcasting, a la interactividad que siempre se ha hecho en radio y que existe desde siempre; es decir, por teléfono y con participación de audiencias (...) El operador o el canal presenta algunas alternativas predefinidas y la gente se relaciona con eso”, advierte Godoy.</p> <p style="text-align: justify;">La gerente general de la agencia digital Cybercenter, Daniela Weinstein, postula que uno de los grandes beneficios de la TV digital es que permite contar con un retorno entre el público y “el productor de contenidos, lo que lleva a desarrollar aplicaciones interactivas como también poder transmitir varias señales en un mismo canal”.</p> <p style="text-align: justify;">Otros aspectos favorables que describe es que Ginga es un estándar certificado como primera recomendación internacional para entornos multimedia interactivos, que se orienta a la normalización del middleware para la interactividad en los dispositivos de TV digital e IP (del inglés, Internet Protocol). Esto, a su juicio, evita a que “el mercado se llene con incompatibilidades de hardware y software, repercutiendo en los usuarios finales”.</p> <p style="text-align: justify;">“Adicionalmente, hay que mencionar que es de código abierto y libre, además de que cuenta con interfaz para Internet. Esto es importante pues facilita a los desarrolladores de software poder elaborar aplicaciones”, complementa.</p> <p style="text-align: justify;">Metadatos. El académico Sergio Godoy sostiene que, si se trata de alternativas predefinidas, estas ya son ofrecidas en la opción on demand de la TV de pago. Sin embargo, explica que tampoco se puede “interactuar demasiado -por ejemplo- con los contenidos de una película; salvo metadatos con antecedentes del filme, como filmografía del director, menús de programación” o la visualización de horarios.</p> <p style="text-align: justify;">Por otro lado, indica que se debe considerar la disposición de los televidentes ante las distintas tecnologías porque, si bien en Internet o en teléfonos móviles se observa una actitud activa, la población no ve en ellos una película o programa íntegro y se les usa como complemento de la programación lineal de la TV tradicional.</p> <p style="text-align: justify;">Bello advierte que Ginga genera una experiencia de interactividad sin que en verdad lo sea, porque hay información unidireccional donde se descargan datos y en ellos la audiencia puede navegar y elegir. “Se transmite el torneo de Wimbledon, y a través del middleware llegan las estadísticas de un partido, de los jugadores, o los resultados de otras canchas. No es interactivo, pero lo asemeja”, ejemplifica.</p> <p style="text-align: justify;">La alternativa sería un mecanismo con canal de retorno que haga factible la relación directa, donde el televidente pueda pedir o enviar información, por ejemplo, a través de las redes sociales, opina. Pero hasta ahora los ensayos y prototipos efectuados no han alcanzado estándares de calidad razonables y adolecen de lentitud.</p> <p style="text-align: justify;">“Tiendo a pensar que, con la reducción de precios de los computadores y de la conexión a Internet, el camino para tener acceso a servicios de información interactivos va por el lado de la red más que por el de la televisión”, expone el ex subsecretario.</p> <p style="text-align: justify;">No obstante que de su exposición se desprende una buena percepción de Ginga, Weinstein expresa que, de todas formas, tiene algunas limitaciones como el requerimiento de un canal de retorno para obtener la interacción con el usuario, como celulares o conexión a internet. Asimismo, dice que se precisa de expertise en “el lenguaje de desarrollo asociado para poder elaborar aplicaciones atractivas”.</p> <p style="text-align: justify;">En cualquier caso, se va a ganar. Con todo y las inquietudes planteadas, hay consenso en que la norma japonesa-brasileña, adoptada por Chile y la gran mayoría de los países de la región, es un buen estándar.</p> <p style="text-align: justify;">“En cualquier caso, se va a ganar”, afirma Bello, ya que las audiencias podrán acceder, verbi gracia, a datos de programación y a una experiencia más enriquecida.</p> <p style="text-align: justify;">Consultado por la incidencia de Ginga en la calidad de los contenidos y de una mayor oferta programática, manifiesta que la relación es complementaria, en el sentido de que es una aplicación más. Y pese a las aprensiones expuestas, detalla que “lo fundamental es que Chile ha optado por la mejor tecnología y la que ofrece más posibilidades”.</p> <p style="text-align: justify;">“En calidad técnica será mejor lo que veremos. La imagen se verá más nítida”, concuerda Godoy. Esto, sin embargo, no implicará grandes cambios de contenidos porque los canales declaran que no tienen capacidad para producir más de lo que hasta ahora hacen, consigna. De todas maneras, otro aspecto positivo es que se abrirá el espectro para aquellas estaciones zonales y regionales que “recogen la identidad local”.</p> <p style="text-align: justify;">TV digital: Un contexto legislativo. El proyecto de ley que regulará la era digital en Chile sigue empantanado en el Congreso. Se le ha dado, y posteriormente quitado, en varias oportunidades la suma urgencia al debate. No es todo. El Presidente Sebastián Piñera aseveró en su último Mensaje Presidencial ante el Congreso pleno, el 21 de mayo, que mantendría la gratuidad de los contenidos, pero al articulado el Ejecutivo le introdujo indicaciones que posibilitan que los canales abiertos creen señales de pago usando un espectro electromagnético que es público, generando así anticuerpos en varios sectores políticos.</p> <p style="text-align: justify;">De hecho, Pablo Bello consigna que “toda vez que el modelo de negocios es la publicidad, y que se le entregó una concesión y un espectro gratuito (a los canales abiertos), me parece que es del todo discutible que se pueda cobrar directa o indirectamente por esa programación”. Añade que “es una regulación puesta a último minuto que no beneficia al televidente en absoluto, que trata de buscar un diseño de financiamiento distinto del original y sobre el cual está basado todo el régimen jurídico del sector”.</p> <p style="text-align: justify;">A la iniciativa se le ingresó también un párrafo que permite la entrega casi a perpetuidad de la concesión del espectro televisivo a los actuales canales, además de altas barreras de entrada a potenciales nuevas estaciones locales, comunitarias o pequeñas, según han manifestado legisladores críticos de las modificaciones.</p> <p style="text-align: justify;">Aunque Chile está más avanzado en la discusión de TV digital que otros países de la región, está definitivamente muy lejos de los líderes, que son Argentina y Brasil, donde en amplias zonas ya disfrutan de los beneficios de esta tecnología.</p> <p style="text-align: left;">Fuente: <a href="http://tecno.americaeconomia.com/noticias/ginga-y-la-tv-digital-en-chile-un-middleware-verdaderamente-interactivo">http://tecno.americaeconomia.com/noticias/ginga-y-la-tv-digital-en-chile-un-middleware-verdaderamente-interactivo</a></p>

<p style="text-align: justify;"><img src="http://www.comunidadginga.cl/images/stories/noticias/2010/tv_cable_7.jpg" border="0" alt="TVD" title="TVD" style="float: left; margin: 5px;" />Mucho polvo se ha levantado en torno a las posibilidades que ofrecerá la televisión digital a nivel de interacción y contenido, pero lo cierto es que muchos no saben qué posibilidades abrirá y si realmente será revolucionaria como para cambiar la forma en que vemos televisión.</p> <p style="text-align: justify;">Santiago. Hace ya dos años que en Chile se tomó una trascendental decisión técnica. Luego de años de análisis y estudios, sus autoridades optaron por implementar la norma japonesa de televisión digital (ISDB), determinación que incluyó las adecuaciones hechas en Brasil (ISDB-T) y la adopción del middleware Ginga, que debe cumplir la importante misión de aportar lo que, a estas alturas, es una necesidad ineludible: la interacción con los usuarios.</p> <p style="text-align: justify;">Es verdad que estos conceptos suenan extraños para alguien que no está familiarizado con la tecnología. Por ello, vale una explicación. Antes que todo, un middleware viene a ser una fase intermedia entre los sistemas operativos de los dispositivos informáticos y las aplicaciones que en ellos se pueden ejecutar.Su finalidad, en el caso de Ginga, es ofrecer soporte a dichas aplicaciones y darle a estas autonomía sobre el sistema operativo y de la plataforma de hardware. En términos más sencillos aún, y cuando la TV digital sea una realidad en Chile, Ginga será el encargado de apoyar la interacción de las personas con el aparato de televisión y los contenidos que se transmitan.</p> <p style="text-align: justify;">Si bien la era digital revolucionará la forma de ver TV en este país, la elección tomada despierta algunas inquietudes entre los expertos del área. De hecho, llaman a no esperar una experiencia de otro mundo.</p> <p style="text-align: justify;">Es el caso del ex subsecretario de Telecomunicaciones de Chile, Pablo Bello, quien expone, precisamente, que “no hay que elevar mucho las expectativas” y que, “en principio, soy escéptico respecto a que estas plataformas puedan disfrutarse en todo su potencial”.</p> <p style="text-align: justify;">Pese a que declara que, cuando se tomó la decisión, Ginga era “por lejos”, el sistema más complejo, potente e interesante que estaba disponible en el mercado (desde el punto de vista de las prestaciones y aplicaciones que se pueden desarrollar) también reseña que en general los middleware “han tenido poco éxito, dado que la TV, como mecanismo de interactividad, no ha resultado del modo en que se preveía”.</p> <p style="text-align: justify;">Lo anterior, detalla, porque esta interfase requiere inversiones adicionales en capacidad y memoria, lo que tiende a aumentar los costos. Otra razón es que se precisa de canales de retorno para que la interactividad sea real, como telefonía o redes móviles, y en este escenario Internet “es infinitamente superior por las prestaciones y la velocidad”. Asevera que plataformas como GoogleTV o AppleTV son “mucho más potentes que lo que puede ofrecer un middleware de televisión digital”.</p> <p style="text-align: justify;">Sergio Godoy Etcheverry, académico de la Facultad de Comunicaciones de la Universidad Católica de Chile, plantea que, en general, las experiencias de “interactividad en televisión son moderadamente exitosas... por decirlo elegantemente”. Es más, recuerda que en la década de 1990 hubo unos primeros intentos en este sentido en naciones desarrolladas y que, a la postre, terminaron en “fracasos”.</p> <p style="text-align: justify;">No obstante los avances vistos en los últimos años, Godoy dice que la interactividad continúa siendo un “complemento” y no un “componente que gatille demasiada demanda o que sea un puntal al momento de masificar esta tecnología. Internet es mucho mejor para interactuar, en parte porque la TV digital es más compleja y hay que tener todo un sistema de gestión de pedidos. Es una interactividad más desigual que aquella que se hace peer to peer (P2P) en la red, que es el referente más obvio”.</p> <p style="text-align: justify;">“Tengo la sensación de que es muy parecido, sin perder el modelo de comunicación broadcasting, a la interactividad que siempre se ha hecho en radio y que existe desde siempre; es decir, por teléfono y con participación de audiencias (...) El operador o el canal presenta algunas alternativas predefinidas y la gente se relaciona con eso”, advierte Godoy.</p> <p style="text-align: justify;">La gerente general de la agencia digital Cybercenter, Daniela Weinstein, postula que uno de los grandes beneficios de la TV digital es que permite contar con un retorno entre el público y “el productor de contenidos, lo que lleva a desarrollar aplicaciones interactivas como también poder transmitir varias señales en un mismo canal”.</p> <p style="text-align: justify;">Otros aspectos favorables que describe es que Ginga es un estándar certificado como primera recomendación internacional para entornos multimedia interactivos, que se orienta a la normalización del middleware para la interactividad en los dispositivos de TV digital e IP (del inglés, Internet Protocol). Esto, a su juicio, evita a que “el mercado se llene con incompatibilidades de hardware y software, repercutiendo en los usuarios finales”.</p> <p style="text-align: justify;">“Adicionalmente, hay que mencionar que es de código abierto y libre, además de que cuenta con interfaz para Internet. Esto es importante pues facilita a los desarrolladores de software poder elaborar aplicaciones”, complementa.</p> <p style="text-align: justify;">Metadatos. El académico Sergio Godoy sostiene que, si se trata de alternativas predefinidas, estas ya son ofrecidas en la opción on demand de la TV de pago. Sin embargo, explica que tampoco se puede “interactuar demasiado -por ejemplo- con los contenidos de una película; salvo metadatos con antecedentes del filme, como filmografía del director, menús de programación” o la visualización de horarios.</p> <p style="text-align: justify;">Por otro lado, indica que se debe considerar la disposición de los televidentes ante las distintas tecnologías porque, si bien en Internet o en teléfonos móviles se observa una actitud activa, la población no ve en ellos una película o programa íntegro y se les usa como complemento de la programación lineal de la TV tradicional.</p> <p style="text-align: justify;">Bello advierte que Ginga genera una experiencia de interactividad sin que en verdad lo sea, porque hay información unidireccional donde se descargan datos y en ellos la audiencia puede navegar y elegir. “Se transmite el torneo de Wimbledon, y a través del middleware llegan las estadísticas de un partido, de los jugadores, o los resultados de otras canchas. No es interactivo, pero lo asemeja”, ejemplifica.</p> <p style="text-align: justify;">La alternativa sería un mecanismo con canal de retorno que haga factible la relación directa, donde el televidente pueda pedir o enviar información, por ejemplo, a través de las redes sociales, opina. Pero hasta ahora los ensayos y prototipos efectuados no han alcanzado estándares de calidad razonables y adolecen de lentitud.</p> <p style="text-align: justify;">“Tiendo a pensar que, con la reducción de precios de los computadores y de la conexión a Internet, el camino para tener acceso a servicios de información interactivos va por el lado de la red más que por el de la televisión”, expone el ex subsecretario.</p> <p style="text-align: justify;">No obstante que de su exposición se desprende una buena percepción de Ginga, Weinstein expresa que, de todas formas, tiene algunas limitaciones como el requerimiento de un canal de retorno para obtener la interacción con el usuario, como celulares o conexión a internet. Asimismo, dice que se precisa de expertise en “el lenguaje de desarrollo asociado para poder elaborar aplicaciones atractivas”.</p> <p style="text-align: justify;">En cualquier caso, se va a ganar. Con todo y las inquietudes planteadas, hay consenso en que la norma japonesa-brasileña, adoptada por Chile y la gran mayoría de los países de la región, es un buen estándar.</p> <p style="text-align: justify;">“En cualquier caso, se va a ganar”, afirma Bello, ya que las audiencias podrán acceder, verbi gracia, a datos de programación y a una experiencia más enriquecida.</p> <p style="text-align: justify;">Consultado por la incidencia de Ginga en la calidad de los contenidos y de una mayor oferta programática, manifiesta que la relación es complementaria, en el sentido de que es una aplicación más. Y pese a las aprensiones expuestas, detalla que “lo fundamental es que Chile ha optado por la mejor tecnología y la que ofrece más posibilidades”.</p> <p style="text-align: justify;">“En calidad técnica será mejor lo que veremos. La imagen se verá más nítida”, concuerda Godoy. Esto, sin embargo, no implicará grandes cambios de contenidos porque los canales declaran que no tienen capacidad para producir más de lo que hasta ahora hacen, consigna. De todas maneras, otro aspecto positivo es que se abrirá el espectro para aquellas estaciones zonales y regionales que “recogen la identidad local”.</p> <p style="text-align: justify;">TV digital: Un contexto legislativo. El proyecto de ley que regulará la era digital en Chile sigue empantanado en el Congreso. Se le ha dado, y posteriormente quitado, en varias oportunidades la suma urgencia al debate. No es todo. El Presidente Sebastián Piñera aseveró en su último Mensaje Presidencial ante el Congreso pleno, el 21 de mayo, que mantendría la gratuidad de los contenidos, pero al articulado el Ejecutivo le introdujo indicaciones que posibilitan que los canales abiertos creen señales de pago usando un espectro electromagnético que es público, generando así anticuerpos en varios sectores políticos.</p> <p style="text-align: justify;">De hecho, Pablo Bello consigna que “toda vez que el modelo de negocios es la publicidad, y que se le entregó una concesión y un espectro gratuito (a los canales abiertos), me parece que es del todo discutible que se pueda cobrar directa o indirectamente por esa programación”. Añade que “es una regulación puesta a último minuto que no beneficia al televidente en absoluto, que trata de buscar un diseño de financiamiento distinto del original y sobre el cual está basado todo el régimen jurídico del sector”.</p> <p style="text-align: justify;">A la iniciativa se le ingresó también un párrafo que permite la entrega casi a perpetuidad de la concesión del espectro televisivo a los actuales canales, además de altas barreras de entrada a potenciales nuevas estaciones locales, comunitarias o pequeñas, según han manifestado legisladores críticos de las modificaciones.</p> <p style="text-align: justify;">Aunque Chile está más avanzado en la discusión de TV digital que otros países de la región, está definitivamente muy lejos de los líderes, que son Argentina y Brasil, donde en amplias zonas ya disfrutan de los beneficios de esta tecnología.</p> <p style="text-align: left;">Fuente: <a href="http://tecno.americaeconomia.com/noticias/ginga-y-la-tv-digital-en-chile-un-middleware-verdaderamente-interactivo">http://tecno.americaeconomia.com/noticias/ginga-y-la-tv-digital-en-chile-un-middleware-verdaderamente-interactivo</a></p> 2010-11-03T14:38:01Z 2010-11-03T14:38:01Z http://www.comunidadginga.cl/noticias/noticias-express/88-se-inicia-consulta-publica-para-la-guia-operacional-de-ginga-ncl.html Roberto Moreno rampmaster@gmail.com

<p style="text-align: justify;">Inició ayer la consulta pública respecto de la nueva versión de la Guía operacional de Ginga-NCL. Esta guía, desarrollada por la PUC-Rio, ya fue aprobada por el Forum de TV Digital Brasileño.</p> <p style="text-align: justify;">La Guía Operacional - adjunta en esta nota, en inglés y portugués - es la referencia técnica para el esquema de radiodifusión de datos especificado como estándar en el Sistema Brasileño de TVD para receptores portátiles. Esta recomendación en primer lugar deberá ser atendida por quienes implementen receptores basados en Ginga. En segundo lugar, por quienes desarrollen aplicaciones que utilicen las funcionalidades y las APIs Ginga.</p> <p style="text-align: justify;">Debe remarcarse sin embargo, que estas Ginga Operational Guidelines no especifican ninguna implementación en particular en los receptores. Las Operational Guidelines permiten asegurar que el comportamiento de una aplicación será el mismo en difenrentes implementaciones de Ginga sobre diferentes plataformas con Ginga</p> <p style="text-align: justify;">Ginga es marca registrada de PUC-Rio y UFPB.</p> <p style="text-align: justify;">NCL es marca registrada de PUC-Rio.</p> <table border="0"> <thead> </thead> </table> <table border="0"> <thead> </thead> <tbody> <tr> <td><a href="http://comunidad.ginga.org.ar/sites/default/files/N06v05-Guia%20de%20Operacao-%20V1%20ENG.pdf">N06v05-ENG-GuiaOperacional-V1.pdf</a></td> </tr> <tr> <td><a href="http://comunidad.ginga.org.ar/sites/default/files/N06v05-%20Guia%20de%20opera%C3%A7%C3%A3o-V1%20PORT.pdf">N06v05-PORT-GuiaOperacional-V1.pdf</a></td> </tr> </tbody> </table> <p>Fuente: comunidad.ginga.org.ar</p>

<p style="text-align: justify;">Inició ayer la consulta pública respecto de la nueva versión de la Guía operacional de Ginga-NCL. Esta guía, desarrollada por la PUC-Rio, ya fue aprobada por el Forum de TV Digital Brasileño.</p> <p style="text-align: justify;">La Guía Operacional - adjunta en esta nota, en inglés y portugués - es la referencia técnica para el esquema de radiodifusión de datos especificado como estándar en el Sistema Brasileño de TVD para receptores portátiles. Esta recomendación en primer lugar deberá ser atendida por quienes implementen receptores basados en Ginga. En segundo lugar, por quienes desarrollen aplicaciones que utilicen las funcionalidades y las APIs Ginga.</p> <p style="text-align: justify;">Debe remarcarse sin embargo, que estas Ginga Operational Guidelines no especifican ninguna implementación en particular en los receptores. Las Operational Guidelines permiten asegurar que el comportamiento de una aplicación será el mismo en difenrentes implementaciones de Ginga sobre diferentes plataformas con Ginga</p> <p style="text-align: justify;">Ginga es marca registrada de PUC-Rio y UFPB.</p> <p style="text-align: justify;">NCL es marca registrada de PUC-Rio.</p> <table border="0"> <thead> </thead> </table> <table border="0"> <thead> </thead> <tbody> <tr> <td><a href="http://comunidad.ginga.org.ar/sites/default/files/N06v05-Guia%20de%20Operacao-%20V1%20ENG.pdf">N06v05-ENG-GuiaOperacional-V1.pdf</a></td> </tr> <tr> <td><a href="http://comunidad.ginga.org.ar/sites/default/files/N06v05-%20Guia%20de%20opera%C3%A7%C3%A3o-V1%20PORT.pdf">N06v05-PORT-GuiaOperacional-V1.pdf</a></td> </tr> </tbody> </table> <p>Fuente: comunidad.ginga.org.ar</p> 2010-11-03T14:25:34Z 2010-11-03T14:25:34Z http://www.comunidadginga.cl/noticias/noticias-tvd/87-gobierno-pone-suma-urgencia-a-proyecto-de-ley-de-television-digital.html Roberto Moreno rampmaster@gmail.com

<p><img src="http://www.comunidadginga.cl/images/stories/noticias/2010/20101103_subtel_tvd.jpg" border="0" width="202" height="151" align="left" />Un paso decisivo para acelerar la aprobación del proyecto de ley de Televisión Digital que lleva dos años en el Congreso, dio el Gobierno hoy al poner suma urgencia a su tramitación legislativa.</p> <p>La nueva ley de televisión definirá un nuevo marco legal que favorece el desarrollo de la televisión regional y comunitaria, permitiendo también que los actuales canales puedan desplegar más señales y contenidos en la pantalla, diversificando la oferta programática.</p> <p>Adicionalmente, esta ley fijará un plazo máximo para que se replique la cobertura televisiva actual en todo el país, llegando gradualmente a las regiones en el nuevo formato digital, que abre la opción de acceder a contenidos de alta definición, multiseñales, servicios interactivos y aplicaciones sobre teléfonos móviles.</p> <p>Siempre hemos abogado y aspirado a que se apruebe la Ley de TV digital en el menor tiempo posible. En todo el país, en cada región donde vamos nos preguntan las personas ¿qué falta para que la TV digital llegue a regiones? ¿Por qué solo en Santiago? Es una inquietud justa que compartimos y defendemos, por eso  estamos cumpliendo nuestro compromiso público de acelerar la tramitación de la Ley poniéndole suma urgencia, porque los chilenos de menores ingresos que no pueden pagar para ver TV digital por cable o satélite, especialmente en regiones, no pueden seguir esperando por un cambio en la televisión que empezó en el mundo hace 10 años , afirmó el Ministro de Transportes y Telecomunicaciones, Felipe Morandé.</p> <p>El Secretario de Estado recalcó que la renovación de los permisos demostrativos para asegurar continuidad de las señales actuales autorizadas por CNTV, evitando un apagón digital de graves consecuencias y, a la vez, acelerar la Ley en trámite con s uma urgencia, son compromisos públicos que hemos hecho de cara al país en múltiples instancias, lo que consta a los parlamentarios que integran las comisiones  vinculadas. Nuestro accionar ha sido serio y responsable, contando con el apoyo transversal de actores políticos y sociales .</p> <p>Al respecto, el Presidente de la Comisión de Transportes y Telecomunicaciones del Senado, Guido Girardi, valoró que el Ejecutivo pusiera la suma urgencia al proyecto y que también se renovarán los permisos demostrativos, comprometiéndose a apoyar un trámite legislativo expedito para que en marzo del 2011 se haya aprobado la mayor parte del proyecto de Ley de TV digital , afirmó.</p> <p><strong> Migración Digital de Actuales Canales de Televisión. </strong></p> <p>Por su parte, el Subsecretario de Telecomunicaciones, Jorge Atton, tras reunirse con el Senador Girardi y representantes de organizaciones sociales, de Universidades, canales comunitarios y trabajadores de la televisión, confirmó que los permisos demostrativos que se renovaron el pasado 7 de octubre por un año, aseguran que las transmisiones digitales actualmente disponibles no se interrumpan y continúen hasta que se apruebe la nueva Ley de televisión, en un escenario  donde más de 200 mil hogares chilenos han adquirido televisores y decodificadores aptos para TV digital de libre recepción, situación que, según proyecciones de la Industria, se incrementará con la ventas de Navidad.</p> <p>Ante las inquietudes planteadas por los representantes ciudadanos en torno a que el Decreto que renueva estos permisos demostrativos, permita al CNTV entregar nuevas concesiones antes que cambie la legislación vigente, el Subsecretario Atton aclaró que los permisos demostrativos no constituyen nuevas concesiones, ni derecho preferente para acceder a una nueva concesión , ya que éstas son entregadas vía Concurso Público por el CNTV, proceso que hoy está congelado a la espera de la implementación del nuevo Plan de Radiodifusión Televisa y de la tramitación de la nueva ley de TVD en el Congreso.</p> <p>Respecto de la asignación de frecuencias definitivas en el Plan de Radiodifusión Televisiva que se dictará en los próximos meses, se explicó que este paso es el inicio de la migración obligatoria de los actuales canales de televisión que operan en la banda VHF a la banda UHF, proceso que requiere definir -para cada concesionario- el número de canal que utilizará para transmitir la misma señal analógica actual como señal espejo en digital, sin que ello signifique, de ninguna manera, autorización  para desplegar nuevas señales, diferentes a la que tienen hoy expresamente autorizada por el CNTV.</p> <p>La definición de qué número de canal en banda UHF deben usar los actuales canales de televisión para la migración digital, facilita que las transmisiones digitales demostrativas que existen hoy solo en Santiago se extiendan a Regiones, porque permite a los actuales canales iniciar sus inversiones en cobertura por todo el país.</p> <p>Como Gobierno nos interesa especialmente que las transmisiones demostrativas de TV digital lleguen a regiones . A eso apunta  la definición del Plan de Radiodifusión Televisiva contemplado en el decreto del 2009 sobre la norma de TV digital y en el reciente decreto 2010 que renueva los permisos demostrativos , afirmó Atton.</p> <p>En la misma línea, compartimos la inquietud de sectores sociales y políticos en torno a garantizar la disponibilidad de espectro para el escenario que se abre tras la aprobación de la Ley de TV Digital hoy en discusión. De hecho , siempre hemos planteado nuestro apoyo para que exista reserva de espectro para canales regionales y comunales, objetivo que seguirá siendo resguardado en el mismo Plan de Radiodifusión Televisiva , explicó el Subsecretario.</p> <p>Fuente: mtt.cl</p>

<p><img src="http://www.comunidadginga.cl/images/stories/noticias/2010/20101103_subtel_tvd.jpg" border="0" width="202" height="151" align="left" />Un paso decisivo para acelerar la aprobación del proyecto de ley de Televisión Digital que lleva dos años en el Congreso, dio el Gobierno hoy al poner suma urgencia a su tramitación legislativa.</p> <p>La nueva ley de televisión definirá un nuevo marco legal que favorece el desarrollo de la televisión regional y comunitaria, permitiendo también que los actuales canales puedan desplegar más señales y contenidos en la pantalla, diversificando la oferta programática.</p> <p>Adicionalmente, esta ley fijará un plazo máximo para que se replique la cobertura televisiva actual en todo el país, llegando gradualmente a las regiones en el nuevo formato digital, que abre la opción de acceder a contenidos de alta definición, multiseñales, servicios interactivos y aplicaciones sobre teléfonos móviles.</p> <p>Siempre hemos abogado y aspirado a que se apruebe la Ley de TV digital en el menor tiempo posible. En todo el país, en cada región donde vamos nos preguntan las personas ¿qué falta para que la TV digital llegue a regiones? ¿Por qué solo en Santiago? Es una inquietud justa que compartimos y defendemos, por eso  estamos cumpliendo nuestro compromiso público de acelerar la tramitación de la Ley poniéndole suma urgencia, porque los chilenos de menores ingresos que no pueden pagar para ver TV digital por cable o satélite, especialmente en regiones, no pueden seguir esperando por un cambio en la televisión que empezó en el mundo hace 10 años , afirmó el Ministro de Transportes y Telecomunicaciones, Felipe Morandé.</p> <p>El Secretario de Estado recalcó que la renovación de los permisos demostrativos para asegurar continuidad de las señales actuales autorizadas por CNTV, evitando un apagón digital de graves consecuencias y, a la vez, acelerar la Ley en trámite con s uma urgencia, son compromisos públicos que hemos hecho de cara al país en múltiples instancias, lo que consta a los parlamentarios que integran las comisiones  vinculadas. Nuestro accionar ha sido serio y responsable, contando con el apoyo transversal de actores políticos y sociales .</p> <p>Al respecto, el Presidente de la Comisión de Transportes y Telecomunicaciones del Senado, Guido Girardi, valoró que el Ejecutivo pusiera la suma urgencia al proyecto y que también se renovarán los permisos demostrativos, comprometiéndose a apoyar un trámite legislativo expedito para que en marzo del 2011 se haya aprobado la mayor parte del proyecto de Ley de TV digital , afirmó.</p> <p><strong> Migración Digital de Actuales Canales de Televisión. </strong></p> <p>Por su parte, el Subsecretario de Telecomunicaciones, Jorge Atton, tras reunirse con el Senador Girardi y representantes de organizaciones sociales, de Universidades, canales comunitarios y trabajadores de la televisión, confirmó que los permisos demostrativos que se renovaron el pasado 7 de octubre por un año, aseguran que las transmisiones digitales actualmente disponibles no se interrumpan y continúen hasta que se apruebe la nueva Ley de televisión, en un escenario  donde más de 200 mil hogares chilenos han adquirido televisores y decodificadores aptos para TV digital de libre recepción, situación que, según proyecciones de la Industria, se incrementará con la ventas de Navidad.</p> <p>Ante las inquietudes planteadas por los representantes ciudadanos en torno a que el Decreto que renueva estos permisos demostrativos, permita al CNTV entregar nuevas concesiones antes que cambie la legislación vigente, el Subsecretario Atton aclaró que los permisos demostrativos no constituyen nuevas concesiones, ni derecho preferente para acceder a una nueva concesión , ya que éstas son entregadas vía Concurso Público por el CNTV, proceso que hoy está congelado a la espera de la implementación del nuevo Plan de Radiodifusión Televisa y de la tramitación de la nueva ley de TVD en el Congreso.</p> <p>Respecto de la asignación de frecuencias definitivas en el Plan de Radiodifusión Televisiva que se dictará en los próximos meses, se explicó que este paso es el inicio de la migración obligatoria de los actuales canales de televisión que operan en la banda VHF a la banda UHF, proceso que requiere definir -para cada concesionario- el número de canal que utilizará para transmitir la misma señal analógica actual como señal espejo en digital, sin que ello signifique, de ninguna manera, autorización  para desplegar nuevas señales, diferentes a la que tienen hoy expresamente autorizada por el CNTV.</p> <p>La definición de qué número de canal en banda UHF deben usar los actuales canales de televisión para la migración digital, facilita que las transmisiones digitales demostrativas que existen hoy solo en Santiago se extiendan a Regiones, porque permite a los actuales canales iniciar sus inversiones en cobertura por todo el país.</p> <p>Como Gobierno nos interesa especialmente que las transmisiones demostrativas de TV digital lleguen a regiones . A eso apunta  la definición del Plan de Radiodifusión Televisiva contemplado en el decreto del 2009 sobre la norma de TV digital y en el reciente decreto 2010 que renueva los permisos demostrativos , afirmó Atton.</p> <p>En la misma línea, compartimos la inquietud de sectores sociales y políticos en torno a garantizar la disponibilidad de espectro para el escenario que se abre tras la aprobación de la Ley de TV Digital hoy en discusión. De hecho , siempre hemos planteado nuestro apoyo para que exista reserva de espectro para canales regionales y comunales, objetivo que seguirá siendo resguardado en el mismo Plan de Radiodifusión Televisiva , explicó el Subsecretario.</p> <p>Fuente: mtt.cl</p> 2010-11-03T13:26:44Z 2010-11-03T13:26:44Z http://www.comunidadginga.cl/noticias/noticias-tvd/84-la-discusion-que-entraba-la-llegada-de-la-tv-digital-.html Roberto Moreno rampmaster@gmail.com

<p style="text-align: justify;"><img src="http://www.comunidadginga.cl/images/stories/noticias/2010/20101103_nacioncl1.jpg" border="0" align="left" />En el Congreso se discute el proyecto de ley que permitirá introducir la televisión digital terrestre y el Ejecutivo quiere agilizar su tramitación para acelerar la puesta en marcha del nuevo sistema que esperan con ansias las estaciones televisivas. LND pasó revista a los cambios que implicará el nuevo sistema y los puntos de fondo tras la implementación de lo que se considera el cambio tecnológico más importante de la televisión chilena.</p> <p style="text-align: justify;">El 5 de octubre de 1957 se hizo la primera transmisión televisiva en Chile, desde la Universidad Católica de Valparaíso. Sus primeros pasos tuvieron un impacto muy restringido y sólo con el Mundial de Fútbol de 1962 la gente comenzó a comprar aparatos receptores. “Lo recuerdo nítidamente, era una televisión muy artesanal, y simple si se la compara con la de ahora, en blanco y negro por supuesto”, evoca Claudio Martínez, ingeniero comercial, quien señala que a sus 10 años se sentía orgulloso porque eran la única familia del barrio que tenía este aparato.</p> <p style="text-align: justify;">El primer salto tecnológico fue el cambio a las transmisiones en colores y a partir de los ’80 se masificó en forma creciente. Según el Consejo Nacional de Televisión (CNTV), este medio de comunicación tiene hoy un rol central en la vida de la familia chilena. En el país existen 2,4 televisores en los hogares y en promedio los niños chilenos pasan tres horas diarias frente a este aparato (ver infografía). Aunque la televisión pagada ha incrementado su llegada a los hogares, según datos de la Subsecretaría de Telecomunicaciones, en el 66,5% de los hogares se ve exclusivamente televisión de libre recepción, es decir, gratuita, cifra que se incrementa a 91,3% en el caso de los hogares de bajos recursos.</p> <p style="text-align: justify;">Cuando ya han pasado más de 30 años desde la primera transmisión en colores, Chile está preparándose para dar el segundo salto cualitativo: el cambio de la televisión analógica que existió desde 1957 a la televisión digital terrestre. Según los expertos, esta verdadera revolución tecnológica cambiará de una manera radical y permanente lo que conocemos como la televisión de libre recepción o TV abierta.</p> <p style="text-align: justify;">¿Por qué cambiar? Lo central es que esta tecnología, que ya no es tan nueva en el mundo porque está aplicándose hace muchos años, permite un mejor aprovechamiento del espectro radioeléctrico que a su vez abre la posibilidad de aumentar el número de programas transmitidos. Además, elimina la vulnerabilidad a interferencias que tiene la señal analógica, razón por la cual en la Región Metropolitana no se pueden utilizar los canales 3, 6, 8, 10 y 12.</p> <p style="text-align: justify;">Junto a ello, la TV digital introduce la posibilidad de prestar servicios interactivos que van desde comprar online, votar en un concurso, apostar sobre quien gana en un partido de fútbol, acceder al tiempo en su región, entre otras alternativas, y la posibilidad de recepción en móviles. Otra ventaja es un mejoramiento sustantivo en la imagen y sonido, pudiendo transmitir en la modalidad de alta definición (HD).</p> <p style="text-align: justify;">Los costos de transmisión serán más bajos a la larga, aunque los operadores deberán hacer inversiones importantes al inicio. Los ciudadanos también tendrán un costo, puesto que los aparatos que hoy existen en casi todos los hogares chilenos sirven sólo para la recepción de televisión analógica.</p> <p style="text-align: justify;">Para recibir la nueva TV digital los chilenos deberán comprar un decodificador para cada aparato -se están vendiendo algunos que bordean los $40.000- o adquirir un televisor digital integrado. En la actualidad hay 8,5 millones de televisores que deberán reconvertirse para lograr acceso universal gratuito en un plazo estimado de ocho a 10 años. Si el cambio de blanco y negro al color fue grande, éste lo será más aún porque la TV analógica y la digital que se quiere implementar no son compatibles, por lo que deberá cambiarse todo el sistema en un plazo que el gobierno quiere reducir para tener una cobertura del 85% antes de que termine este mandato.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Puntos en discusión</strong></p> <p style="text-align: justify;">Pero este cambio no sólo requiere adaptación en aspectos técnicos, sino también modificaciones legales. En la Cámara de Diputados se está tramitando un proyecto de ley que ya fue aprobado en la Comisión de Ciencia y Tecnología y ahora se encuentra en la Comisión de Hacienda, pronto a cumplir ya dos años desde su ingreso en noviembre de 2008. El Ejecutivo le puso suma urgencia a mediados de octubre para acelerar la discusión, pero el martes pasado debió retirarle la urgencia debido a que los parlamentarios están centrados en la discusión presupuestaria, por lo que no abordarán la iniciativa hasta fines de noviembre para que luego sea votada en sala y posiblemente a fines de año o comienzos de 2011 pase al Senado.</p> <p style="text-align: justify;"><img src="http://www.comunidadginga.cl/images/stories/noticias/2010/20101103_lanacioncl2.jpg" border="0" align="left" />El carácter de las concesiones que se otorgarán -su duración, requisito y el organismo responsables de entregarlas- es uno de los temas centrales. Hoy TVN y Canal 13 tienen concesiones indefinidas, mientras Mega, Chilevisión y La Red la tienen por 25 años y el Consejo Nacional de Televisión (CNTV) es el único facultado para otorgar concesiones, previo informe de la Subsecretaría de Telecomunicaciones (Subtel). La nueva normativa propone dos tipos de concesiones: una para la programación audiovisual a cargo del CNTV y otra para el espectro radioeléctrico que otorgaría el Ministerio de Transportes a través de la Subtel. Esto implica que habrá tres tipos de actores: los canales de programación propia, los canales que ofrezcan su espacio radioeléctrico y los productores de contenidos que arrienden el espacio a estos últimos.</p> <p style="text-align: justify;">Un aspecto relevante aquí es cuántas señales quedarán liberadas para ser ocupadas por otros operadores distintos de los que hoy existen en la televisión actual, para transmitir programas diversos, puesto que la nueva tecnología libera gran parte del espacio electromagnético que ocupan actualmente los canales con la TV analógica.</p> <p style="text-align: justify;">El diputado Ramón Farías, de la Comisión de Ciencia y Tecnología, se muestra de acuerdo con que el gobierno ponga urgencia al proyecto, pero alerta en el sentido de que no se puede avanzar en los aspectos técnicos para implementar pronto la TV digital y dejar los asuntos de fondo atrás. Insiste en que “el tema aquí son las reglas del juego que le vamos a poner a los nuevos y que los antiguos van a tener que adoptar para poder seguir transmitiendo. Cuando tengamos TV digital ¿los canales actuales en vez de tener una señal van a tener seis?, ¿les vamos a dar concesión indefinida para estas seis señales o sólo porque tienen el derecho adquirido le vamos a dejar una indefinida y el resto por 20 años? Esto es fundamental”, recalca.</p> <p style="text-align: justify;">El CNTV ha planteado también sus dudas, especialmente en el tema de las concesiones. “Creemos que hay que tener un solo tipo de concesiones que sirva para transmitir y para dar señal, otorgada sólo por el CNTV, que es un organismo autónomo que representa a un amplio abanico político y cultural. No creo que haya que entregarle esto a la Subtel, teniendo mucho respeto por esta subsecretaría, porque es un organismo político del momento”, explica el presidente de CNTV, Herman Chadwick.</p> <p style="text-align: justify;">En este punto, agrega que “en ningún país del mundo se entregan concesiones sólo por aspectos técnicos. Eso es muy peligroso, hay que saber quién está detrás de una concesión televisiva, de dónde viene, tres o cuatro cosas mínimas. Soy muy partidario del mercado, pero creo que hay partes de la sociedad donde el mercado debe operar con algunas limitaciones y una de ellas es el ámbito de las concesiones televisivas”.</p> <p style="text-align: justify;">En materia de contenido, plantea la necesidad de aumentar las horas de programación cultural -aclara que no se trata de transmitir sólo óperas de Verdi, sino programación de calidad- y establecer normas para todo el sistema nuevo sobre la transmisión gratuita de campañas de utilidad pública. Otro punto relevante, aunque confiesa que no ha tenido mucha acogida, es incrementar las sanciones del máximo de 200 UTM que se permite hoy hasta 1.000 UTM por infracciones a las normas que regulan los contenidos de televisión, porque a su juicio “éstas deben tener una relación con el tamaño de la industria, de otro modo puede ser más conveniente pagar las multas todas las semanas y poder transmitir lo que uno quiera en cualquier horario”.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Concentración y pluralismo</strong></p> <p style="text-align: justify;">El proyecto de ley que se está tramitando da cuenta de una creciente evaluación negativa de la ciudadanía respecto de los contenidos televisivos, un reforzamiento progresivo de la centralización de la oferta programática desde Santiago y la posibilidad que se abre de tener una televisión más pluralista y diversa. El mensaje del texto legal reconoce también que “la barrera que impide mayor pluralidad y número de actores del mercado no está conformada de manera exclusiva por un problema meramente tecnológico o de espacio radioeléctrico. También existen condicionantes económicas, en concreto, el financiamiento tanto para mejorar la calidad de los contenidos como para facilitar el ingreso de nuevos actores a la industria de la televisión”.</p> <p style="text-align: justify;">Para subsanar en parte esto, el proyecto de ley que se tramita en el Congreso establece la posibilidad de entregar concesiones regionales, locales y comunitarias, reservando el 40% de las frecuencias para ello e incluyendo también a proyectos que el CNTV califique como culturales. Según el senador independiente Carlos Cantero, miembro de la Comisión de Transportes y Telecomunicaciones, “estamos frente al cambio más importante en este primer medio siglo en términos de pluralismo”.</p> <p style="text-align: justify;">El parlamentario, que ha expuesto sobre el tema en diversas ocasiones, destacó que un tema importante a debatir es el control de la concentración de los medios televisivos. En este sentido puntualizó que “lo ideal es que no se otorguen nuevas concesiones a quienes ya posean una radiodifusión televisiva, de tal forma de evitar lo que ocurrió con las radios regionales y locales que se centran, muchas veces, en los contenidos que vienen de Santiago”.</p> <p style="text-align: justify;">Un aspecto relevante es la posibilidad de establecer subsidios que el proyecto contempla aunque no especifica montos. “El Estado debe incentivar en alguna medida la televisión comunitaria porque si no hay incentivo para el financiamiento no van a poder resistir. Nosotros tenemos hoy el fondo del CNTV que el próximo año repartirá 4.400 millones de pesos en premios. Parte de ese fondo debiera destinarse a televisión local y comunitaria con proyectos que presenten. Así, el Estado en forma indirecta podría fomentar la existencia de canales que marquen más lo local frente a lo nacional, o internacional porque ahora la televisión es globalizada, y que haya personas sin grandes ingresos que puedan ser empresarios televisivos, para darle pluralidad al sistema”, afirma Chadwick. //LND</p> <p style="text-align: justify;">Multiportador</p> <p style="text-align: justify;">Éste es otro tema de discusión. El nuevo sistema implicará la colocación de 200 antenas de transmisión para que la señal digital llegue a todos los hogares. Esto lo podrá hacer cada canal por separado, pero las estaciones televisivas que tienen concesiones vigentes están pensando en la posibilidad de coordinarse para hacer una sola “carretera” de antenas que podría ahorrar costos. Esta última modalidad sería más conveniente para los canales chicos que quieran entrar al sistema y a quienes seguramente se les cobraría un costo, pero de todos modos sería menos oneroso que financiar sus propias antenas. En todo caso, las estaciones televisivas esperarían al término de la tramitación del proyecto para adoptar una decisión.</p> <p>Fuente: Nacion.cl</p>

<p style="text-align: justify;"><img src="http://www.comunidadginga.cl/images/stories/noticias/2010/20101103_nacioncl1.jpg" border="0" align="left" />En el Congreso se discute el proyecto de ley que permitirá introducir la televisión digital terrestre y el Ejecutivo quiere agilizar su tramitación para acelerar la puesta en marcha del nuevo sistema que esperan con ansias las estaciones televisivas. LND pasó revista a los cambios que implicará el nuevo sistema y los puntos de fondo tras la implementación de lo que se considera el cambio tecnológico más importante de la televisión chilena.</p> <p style="text-align: justify;">El 5 de octubre de 1957 se hizo la primera transmisión televisiva en Chile, desde la Universidad Católica de Valparaíso. Sus primeros pasos tuvieron un impacto muy restringido y sólo con el Mundial de Fútbol de 1962 la gente comenzó a comprar aparatos receptores. “Lo recuerdo nítidamente, era una televisión muy artesanal, y simple si se la compara con la de ahora, en blanco y negro por supuesto”, evoca Claudio Martínez, ingeniero comercial, quien señala que a sus 10 años se sentía orgulloso porque eran la única familia del barrio que tenía este aparato.</p> <p style="text-align: justify;">El primer salto tecnológico fue el cambio a las transmisiones en colores y a partir de los ’80 se masificó en forma creciente. Según el Consejo Nacional de Televisión (CNTV), este medio de comunicación tiene hoy un rol central en la vida de la familia chilena. En el país existen 2,4 televisores en los hogares y en promedio los niños chilenos pasan tres horas diarias frente a este aparato (ver infografía). Aunque la televisión pagada ha incrementado su llegada a los hogares, según datos de la Subsecretaría de Telecomunicaciones, en el 66,5% de los hogares se ve exclusivamente televisión de libre recepción, es decir, gratuita, cifra que se incrementa a 91,3% en el caso de los hogares de bajos recursos.</p> <p style="text-align: justify;">Cuando ya han pasado más de 30 años desde la primera transmisión en colores, Chile está preparándose para dar el segundo salto cualitativo: el cambio de la televisión analógica que existió desde 1957 a la televisión digital terrestre. Según los expertos, esta verdadera revolución tecnológica cambiará de una manera radical y permanente lo que conocemos como la televisión de libre recepción o TV abierta.</p> <p style="text-align: justify;">¿Por qué cambiar? Lo central es que esta tecnología, que ya no es tan nueva en el mundo porque está aplicándose hace muchos años, permite un mejor aprovechamiento del espectro radioeléctrico que a su vez abre la posibilidad de aumentar el número de programas transmitidos. Además, elimina la vulnerabilidad a interferencias que tiene la señal analógica, razón por la cual en la Región Metropolitana no se pueden utilizar los canales 3, 6, 8, 10 y 12.</p> <p style="text-align: justify;">Junto a ello, la TV digital introduce la posibilidad de prestar servicios interactivos que van desde comprar online, votar en un concurso, apostar sobre quien gana en un partido de fútbol, acceder al tiempo en su región, entre otras alternativas, y la posibilidad de recepción en móviles. Otra ventaja es un mejoramiento sustantivo en la imagen y sonido, pudiendo transmitir en la modalidad de alta definición (HD).</p> <p style="text-align: justify;">Los costos de transmisión serán más bajos a la larga, aunque los operadores deberán hacer inversiones importantes al inicio. Los ciudadanos también tendrán un costo, puesto que los aparatos que hoy existen en casi todos los hogares chilenos sirven sólo para la recepción de televisión analógica.</p> <p style="text-align: justify;">Para recibir la nueva TV digital los chilenos deberán comprar un decodificador para cada aparato -se están vendiendo algunos que bordean los $40.000- o adquirir un televisor digital integrado. En la actualidad hay 8,5 millones de televisores que deberán reconvertirse para lograr acceso universal gratuito en un plazo estimado de ocho a 10 años. Si el cambio de blanco y negro al color fue grande, éste lo será más aún porque la TV analógica y la digital que se quiere implementar no son compatibles, por lo que deberá cambiarse todo el sistema en un plazo que el gobierno quiere reducir para tener una cobertura del 85% antes de que termine este mandato.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Puntos en discusión</strong></p> <p style="text-align: justify;">Pero este cambio no sólo requiere adaptación en aspectos técnicos, sino también modificaciones legales. En la Cámara de Diputados se está tramitando un proyecto de ley que ya fue aprobado en la Comisión de Ciencia y Tecnología y ahora se encuentra en la Comisión de Hacienda, pronto a cumplir ya dos años desde su ingreso en noviembre de 2008. El Ejecutivo le puso suma urgencia a mediados de octubre para acelerar la discusión, pero el martes pasado debió retirarle la urgencia debido a que los parlamentarios están centrados en la discusión presupuestaria, por lo que no abordarán la iniciativa hasta fines de noviembre para que luego sea votada en sala y posiblemente a fines de año o comienzos de 2011 pase al Senado.</p> <p style="text-align: justify;"><img src="http://www.comunidadginga.cl/images/stories/noticias/2010/20101103_lanacioncl2.jpg" border="0" align="left" />El carácter de las concesiones que se otorgarán -su duración, requisito y el organismo responsables de entregarlas- es uno de los temas centrales. Hoy TVN y Canal 13 tienen concesiones indefinidas, mientras Mega, Chilevisión y La Red la tienen por 25 años y el Consejo Nacional de Televisión (CNTV) es el único facultado para otorgar concesiones, previo informe de la Subsecretaría de Telecomunicaciones (Subtel). La nueva normativa propone dos tipos de concesiones: una para la programación audiovisual a cargo del CNTV y otra para el espectro radioeléctrico que otorgaría el Ministerio de Transportes a través de la Subtel. Esto implica que habrá tres tipos de actores: los canales de programación propia, los canales que ofrezcan su espacio radioeléctrico y los productores de contenidos que arrienden el espacio a estos últimos.</p> <p style="text-align: justify;">Un aspecto relevante aquí es cuántas señales quedarán liberadas para ser ocupadas por otros operadores distintos de los que hoy existen en la televisión actual, para transmitir programas diversos, puesto que la nueva tecnología libera gran parte del espacio electromagnético que ocupan actualmente los canales con la TV analógica.</p> <p style="text-align: justify;">El diputado Ramón Farías, de la Comisión de Ciencia y Tecnología, se muestra de acuerdo con que el gobierno ponga urgencia al proyecto, pero alerta en el sentido de que no se puede avanzar en los aspectos técnicos para implementar pronto la TV digital y dejar los asuntos de fondo atrás. Insiste en que “el tema aquí son las reglas del juego que le vamos a poner a los nuevos y que los antiguos van a tener que adoptar para poder seguir transmitiendo. Cuando tengamos TV digital ¿los canales actuales en vez de tener una señal van a tener seis?, ¿les vamos a dar concesión indefinida para estas seis señales o sólo porque tienen el derecho adquirido le vamos a dejar una indefinida y el resto por 20 años? Esto es fundamental”, recalca.</p> <p style="text-align: justify;">El CNTV ha planteado también sus dudas, especialmente en el tema de las concesiones. “Creemos que hay que tener un solo tipo de concesiones que sirva para transmitir y para dar señal, otorgada sólo por el CNTV, que es un organismo autónomo que representa a un amplio abanico político y cultural. No creo que haya que entregarle esto a la Subtel, teniendo mucho respeto por esta subsecretaría, porque es un organismo político del momento”, explica el presidente de CNTV, Herman Chadwick.</p> <p style="text-align: justify;">En este punto, agrega que “en ningún país del mundo se entregan concesiones sólo por aspectos técnicos. Eso es muy peligroso, hay que saber quién está detrás de una concesión televisiva, de dónde viene, tres o cuatro cosas mínimas. Soy muy partidario del mercado, pero creo que hay partes de la sociedad donde el mercado debe operar con algunas limitaciones y una de ellas es el ámbito de las concesiones televisivas”.</p> <p style="text-align: justify;">En materia de contenido, plantea la necesidad de aumentar las horas de programación cultural -aclara que no se trata de transmitir sólo óperas de Verdi, sino programación de calidad- y establecer normas para todo el sistema nuevo sobre la transmisión gratuita de campañas de utilidad pública. Otro punto relevante, aunque confiesa que no ha tenido mucha acogida, es incrementar las sanciones del máximo de 200 UTM que se permite hoy hasta 1.000 UTM por infracciones a las normas que regulan los contenidos de televisión, porque a su juicio “éstas deben tener una relación con el tamaño de la industria, de otro modo puede ser más conveniente pagar las multas todas las semanas y poder transmitir lo que uno quiera en cualquier horario”.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Concentración y pluralismo</strong></p> <p style="text-align: justify;">El proyecto de ley que se está tramitando da cuenta de una creciente evaluación negativa de la ciudadanía respecto de los contenidos televisivos, un reforzamiento progresivo de la centralización de la oferta programática desde Santiago y la posibilidad que se abre de tener una televisión más pluralista y diversa. El mensaje del texto legal reconoce también que “la barrera que impide mayor pluralidad y número de actores del mercado no está conformada de manera exclusiva por un problema meramente tecnológico o de espacio radioeléctrico. También existen condicionantes económicas, en concreto, el financiamiento tanto para mejorar la calidad de los contenidos como para facilitar el ingreso de nuevos actores a la industria de la televisión”.</p> <p style="text-align: justify;">Para subsanar en parte esto, el proyecto de ley que se tramita en el Congreso establece la posibilidad de entregar concesiones regionales, locales y comunitarias, reservando el 40% de las frecuencias para ello e incluyendo también a proyectos que el CNTV califique como culturales. Según el senador independiente Carlos Cantero, miembro de la Comisión de Transportes y Telecomunicaciones, “estamos frente al cambio más importante en este primer medio siglo en términos de pluralismo”.</p> <p style="text-align: justify;">El parlamentario, que ha expuesto sobre el tema en diversas ocasiones, destacó que un tema importante a debatir es el control de la concentración de los medios televisivos. En este sentido puntualizó que “lo ideal es que no se otorguen nuevas concesiones a quienes ya posean una radiodifusión televisiva, de tal forma de evitar lo que ocurrió con las radios regionales y locales que se centran, muchas veces, en los contenidos que vienen de Santiago”.</p> <p style="text-align: justify;">Un aspecto relevante es la posibilidad de establecer subsidios que el proyecto contempla aunque no especifica montos. “El Estado debe incentivar en alguna medida la televisión comunitaria porque si no hay incentivo para el financiamiento no van a poder resistir. Nosotros tenemos hoy el fondo del CNTV que el próximo año repartirá 4.400 millones de pesos en premios. Parte de ese fondo debiera destinarse a televisión local y comunitaria con proyectos que presenten. Así, el Estado en forma indirecta podría fomentar la existencia de canales que marquen más lo local frente a lo nacional, o internacional porque ahora la televisión es globalizada, y que haya personas sin grandes ingresos que puedan ser empresarios televisivos, para darle pluralidad al sistema”, afirma Chadwick. //LND</p> <p style="text-align: justify;">Multiportador</p> <p style="text-align: justify;">Éste es otro tema de discusión. El nuevo sistema implicará la colocación de 200 antenas de transmisión para que la señal digital llegue a todos los hogares. Esto lo podrá hacer cada canal por separado, pero las estaciones televisivas que tienen concesiones vigentes están pensando en la posibilidad de coordinarse para hacer una sola “carretera” de antenas que podría ahorrar costos. Esta última modalidad sería más conveniente para los canales chicos que quieran entrar al sistema y a quienes seguramente se les cobraría un costo, pero de todos modos sería menos oneroso que financiar sus propias antenas. En todo caso, las estaciones televisivas esperarían al término de la tramitación del proyecto para adoptar una decisión.</p> <p>Fuente: Nacion.cl</p> 2010-11-03T13:19:07Z 2010-11-03T13:19:07Z http://www.comunidadginga.cl/noticias/noticias-tvd/83-directv-organizo-seminario-para-romper-mitos-sobre-la-tv-digital.html Roberto Moreno rampmaster@gmail.com

<p style="text-align: justify;"><img src="http://www.comunidadginga.cl/images/stories/noticias/2010/20101103_directv.jpg" border="0" width="260" height="191" align="left" />Que la TV Digital está en boga no hay duda. Pero, ¿qué tanto sabe la opinión pública respecto de esta tecnología? ¿Cuál es su novedad?</p> <p style="text-align: justify;">Con el objeto de desmitificar la TV Digital, resolver inquietudes que se han generado en torno a ella así como abrir un debate sobre su futuro desarrollo se realizó el seminario “<strong>TV Digital: desmitificando mitos, aterrizando el presente y mirando el futuro”.</strong> El evento fue organizado por DIRECTV y la Facultad de Comunicaciones de la Pontificia Universidad Católica de Chile, y se llevó a cabo en esta Casa de Estudios.</p> <p style="text-align: justify;">La actividad contó con la participación de un grupo de expositores de primer nivel, todos especialistas en distintos ámbitos del mundo de la TV. De las oficinas de DIRECTV en Estados Unidos se contó con la presencia del Director de Marketing de DIRECTV Latin America, Sandro Mesquita; del Senior Manager Marketing de DIRECTV Latin America, Luiz Duarte y del Director del Grupo Tecnológico y enlace técnico entre DIRECTV US y DIRECTV Latin America, Rodolfo Ramírez.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>En la oportunidad también estuvieron presentes organismos gubernamentales: la Subtel a través del Jefe de División de Política Regulatoria y Estudios, Cristián Núñez, y el Ministerio de Economía por medio del Secretario Ejecutivo de Desarrollo Digital, Alfredo Barriga. Además, también participaron los profesores de la Facultad de Comunicaciones de la Pontificia Universidad Católica de Chile, Eduardo Arriagada y Sergio Godoy. </strong></p> <p style="text-align: justify;">En el seminario se trataron temas como la diferencia entre digital, alta definición y 3D, profundizando en detalles como líneas, formatos y pixeles, y se analizó el futuro del desarrollo digital en el país tanto para la TV abierta como para la TV de pago. Además, se resolvieron las inquietudes de los asistentes, quienes participaron activamente durante la actividad.</p> <p style="text-align: justify;">Entre los mitos que se analizaron se encuentra que la TV Digital es algo nuevo y revolucionario. <strong>“La TV Digital no es nada nuevo. Un solo ejemplo es el caso de DIRECTV, operadora que ofrece esta tecnología en Estados Unidos desde 1994 y en América Latina a contar de 1996, incluso antes que llegara a Europa y a Japón. Es decir, todos los suscriptores de DIRECTV reciben TV 100% digital desde siempre”,</strong> señaló el Director de Marketing de DIRECTV Latin America, Sandro Mesquita.</p> <p style="text-align: justify;">El ejecutivo, quien lleva más de 12 años en la Compañía y estuvo a cargo del lanzamiento del sistema Alta Definición para Latinoamérica, agregó que otros de los mitos es que digital es igual a alta definición y que para ver TV Digital sólo se requiere un televisor plasma o un LCD. <strong>“Alta Definición comienza a partir de las 720 líneas, una cantidad de líneas menor no es HD. Además, para ver HD hay que considerar una serie de requisitos mínimos, como que la producción, la transmisión y la recepción de programación sea en HD, contar con un televisor HD y utilizar cable HDMI o Video Componente”.</strong></p> <p style="text-align: justify;">En el seminario también se conversó sobre las nuevas tecnologías, destacando las transmisiones 3D. Sandro Mesquita afirmó que en Estados Unidos los suscriptores de DIRECTV HD sólo tuvieron que recibir una actualización de software en junio de 2010 para poder recibir contenido en este formato. Gracias a esto pudieron disfrutar de 24 partidos de la Copa Mundial de la FIFA Sudáfrica 2010 con esta tecnología. Obviamente además necesitaron un televisor 3D y lentes 3D.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Actualmente DIRECTV en Estados Unidos cuenta con tres canales propios 3D, los cuales emiten el contenido disponible, el cual aún es reducido en la industria. ¿Y para cuándo se espera la llegada de esta tecnología a Latinoamérica? La Compañía está enfocando sus esfuerzos en tener contenido 3D para los Juegos Olímpicos de Londres 2012, evento del cual DIRECTV ya compró derechos. </strong></p> <p style="text-align: justify;">Y rompiendo más mitos, el Senior Manager Marketing de DIRECTV Latin America, Luiz Duarte, señaló que l<strong>a verdadera revolución que se estaba registrando en el mercado de la televisión es el DVR (Digital Video Recorder). Este equipo permite innumerables funciones, como grabar y retroceder la programación en vivo; grabar hasta 400 horas de programación Digital Estándar; explotar el desarrollo de la interactividad, transformando a la persona en un televidente en un activo, otorgándole la posibilidad de ver lo que quiere en el momento que lo desee. Y, contrario a los que muchos piensan, el DVR no terminará con el negocio de los anunciantes.</strong></p> <p style="text-align: justify;">Cabe destacar que al seminario asistieron cerca de 200 personas entre los que destacaron representantes del mundo audiovisual, programadores de TV, agencias de publicidad, realizadores independientes, profesores y alumnos de Comunicaciones.</p> <p><span style="text-decoration: underline;"><a href="http://apps.facebook.com/comunicacionesuc/" target="_blank">SI DESEAS VERLO HAZ CLICK AQUI</a></span></p> <p>Fuente: transmedia.cl</p>

<p style="text-align: justify;"><img src="http://www.comunidadginga.cl/images/stories/noticias/2010/20101103_directv.jpg" border="0" width="260" height="191" align="left" />Que la TV Digital está en boga no hay duda. Pero, ¿qué tanto sabe la opinión pública respecto de esta tecnología? ¿Cuál es su novedad?</p> <p style="text-align: justify;">Con el objeto de desmitificar la TV Digital, resolver inquietudes que se han generado en torno a ella así como abrir un debate sobre su futuro desarrollo se realizó el seminario “<strong>TV Digital: desmitificando mitos, aterrizando el presente y mirando el futuro”.</strong> El evento fue organizado por DIRECTV y la Facultad de Comunicaciones de la Pontificia Universidad Católica de Chile, y se llevó a cabo en esta Casa de Estudios.</p> <p style="text-align: justify;">La actividad contó con la participación de un grupo de expositores de primer nivel, todos especialistas en distintos ámbitos del mundo de la TV. De las oficinas de DIRECTV en Estados Unidos se contó con la presencia del Director de Marketing de DIRECTV Latin America, Sandro Mesquita; del Senior Manager Marketing de DIRECTV Latin America, Luiz Duarte y del Director del Grupo Tecnológico y enlace técnico entre DIRECTV US y DIRECTV Latin America, Rodolfo Ramírez.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>En la oportunidad también estuvieron presentes organismos gubernamentales: la Subtel a través del Jefe de División de Política Regulatoria y Estudios, Cristián Núñez, y el Ministerio de Economía por medio del Secretario Ejecutivo de Desarrollo Digital, Alfredo Barriga. Además, también participaron los profesores de la Facultad de Comunicaciones de la Pontificia Universidad Católica de Chile, Eduardo Arriagada y Sergio Godoy. </strong></p> <p style="text-align: justify;">En el seminario se trataron temas como la diferencia entre digital, alta definición y 3D, profundizando en detalles como líneas, formatos y pixeles, y se analizó el futuro del desarrollo digital en el país tanto para la TV abierta como para la TV de pago. Además, se resolvieron las inquietudes de los asistentes, quienes participaron activamente durante la actividad.</p> <p style="text-align: justify;">Entre los mitos que se analizaron se encuentra que la TV Digital es algo nuevo y revolucionario. <strong>“La TV Digital no es nada nuevo. Un solo ejemplo es el caso de DIRECTV, operadora que ofrece esta tecnología en Estados Unidos desde 1994 y en América Latina a contar de 1996, incluso antes que llegara a Europa y a Japón. Es decir, todos los suscriptores de DIRECTV reciben TV 100% digital desde siempre”,</strong> señaló el Director de Marketing de DIRECTV Latin America, Sandro Mesquita.</p> <p style="text-align: justify;">El ejecutivo, quien lleva más de 12 años en la Compañía y estuvo a cargo del lanzamiento del sistema Alta Definición para Latinoamérica, agregó que otros de los mitos es que digital es igual a alta definición y que para ver TV Digital sólo se requiere un televisor plasma o un LCD. <strong>“Alta Definición comienza a partir de las 720 líneas, una cantidad de líneas menor no es HD. Además, para ver HD hay que considerar una serie de requisitos mínimos, como que la producción, la transmisión y la recepción de programación sea en HD, contar con un televisor HD y utilizar cable HDMI o Video Componente”.</strong></p> <p style="text-align: justify;">En el seminario también se conversó sobre las nuevas tecnologías, destacando las transmisiones 3D. Sandro Mesquita afirmó que en Estados Unidos los suscriptores de DIRECTV HD sólo tuvieron que recibir una actualización de software en junio de 2010 para poder recibir contenido en este formato. Gracias a esto pudieron disfrutar de 24 partidos de la Copa Mundial de la FIFA Sudáfrica 2010 con esta tecnología. Obviamente además necesitaron un televisor 3D y lentes 3D.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Actualmente DIRECTV en Estados Unidos cuenta con tres canales propios 3D, los cuales emiten el contenido disponible, el cual aún es reducido en la industria. ¿Y para cuándo se espera la llegada de esta tecnología a Latinoamérica? La Compañía está enfocando sus esfuerzos en tener contenido 3D para los Juegos Olímpicos de Londres 2012, evento del cual DIRECTV ya compró derechos. </strong></p> <p style="text-align: justify;">Y rompiendo más mitos, el Senior Manager Marketing de DIRECTV Latin America, Luiz Duarte, señaló que l<strong>a verdadera revolución que se estaba registrando en el mercado de la televisión es el DVR (Digital Video Recorder). Este equipo permite innumerables funciones, como grabar y retroceder la programación en vivo; grabar hasta 400 horas de programación Digital Estándar; explotar el desarrollo de la interactividad, transformando a la persona en un televidente en un activo, otorgándole la posibilidad de ver lo que quiere en el momento que lo desee. Y, contrario a los que muchos piensan, el DVR no terminará con el negocio de los anunciantes.</strong></p> <p style="text-align: justify;">Cabe destacar que al seminario asistieron cerca de 200 personas entre los que destacaron representantes del mundo audiovisual, programadores de TV, agencias de publicidad, realizadores independientes, profesores y alumnos de Comunicaciones.</p> <p><span style="text-decoration: underline;"><a href="http://apps.facebook.com/comunicacionesuc/" target="_blank">SI DESEAS VERLO HAZ CLICK AQUI</a></span></p> <p>Fuente: transmedia.cl</p> 2010-05-31T00:00:00Z 2010-05-31T00:00:00Z http://www.comunidadginga.cl/noticias/videos-tvd/71-lanzamiento-de-la-agencia-tvd-chile.html Roberto Moreno rampmaster@gmail.com

<p style="text-align: center;"><img src="http://www.comunidadginga.cl/images/stories/videos/preview/anuncio3.jpg" border="0" width="221" height="124" style="float: left; margin: 5px; border: 0pt none;" /></p> <p style="text-align: center;">Lanzamiento de la agencia TVD Chile</p> <p style="text-align: center;">

Reproductor de Flash no instalado o version instalada es anterior a 9.0.115!

</p> <p style="text-align: left;">Fuente: TVN Studio</p>

<p style="text-align: center;"><img src="http://www.comunidadginga.cl/images/stories/videos/preview/anuncio3.jpg" border="0" width="221" height="124" style="float: left; margin: 5px; border: 0pt none;" /></p> <p style="text-align: center;">Lanzamiento de la agencia TVD Chile</p> <p style="text-align: center;">

Reproductor de Flash no instalado o version instalada es anterior a 9.0.115!

</p> <p style="text-align: left;">Fuente: TVN Studio</p> 1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12|13|14|15|16|17|18|19|20|21|22|23|24|25|26|27|28|29|30|31|32|33|34|35|36|37|38|39|40|41|42|43|44|45|46|47|48|49|50|51|52|53|54|55|56|57|58|59|60|61|62|63|64|65|66|67|68|69|70|71|72|73|74|75|76|77|78|79|80|81|82|83|84|85|86|87|88|89|90|91|92|93|94|95|96|97|98|99|100|101|102|103|104|105|106|107|108|109|110|111|112|113|114|115|116|117|118|119|120|121|122|123|124|125|126|127|128|129|130|131|132|133|134|135|136|137|138|139|140|141|142|143|144|145|146|147|148|149|150|151|152|153|154|155|156|157|158|159|160|161|162|163|164|165|166|167|168|169|170|171|172|173|174|175|176|177|178|179|180|181|182|183|184|185|186|187|188|189|190|191|192|193|194|195|196|197|198|199|200|201|202|203|204|205|206|207|208|209|210|211|212|213|214|215|216|217|218|219|220|221|222|223|224|225|226|227|228|229|230|231|232|233|234|235|236|237|238|239|240|241|242|243|244|245|246|247|248|249|250|251|252|253|254|255|256|257|258|259|260|261|262|263|264|265|266|267|268|269|270|271|272|273|274|275|276|277|278|279|280|281|282|283|284|285|286|287|288|289|290|291|292|293|294|295|296|297|298|299|300|301|302|303|304|305|306|307|308|309|310|311|312|313|314|315|316|317|318|319|320|321|322|323|324|325|326|327|328|329|330|331|332|333|334|335|336|337|338|339|340|341|342|343|344|345|346|347|348|349|350|351|352|353|354|355|356|357|358|359|360|361|362|363|364|365|366|367|368|369|370|371|372|373|374|375|376|377|378|379|380|381|382|383|384|385|386|387|388|389|390|391|392|393|394|395|396|397|398|399|400|401|402|403|404|405|406|407|408|409|410|411|412|413|414|415|416|417|418|419|420|421|422|423|424|425|426|427|428|429|430|431|432|433|434|435|436|437|438|439|440|441|442|443|444|445|446|447|448|449|450|451|452|453|454|455|456|457|458|459|460|461|462|463|464|465|466|467|468|469|470|471|472|473|474|475|476|477|478|479|480|481|482|483|484|485|486|487|488|489|490|491|492|493|494|495|496|497|498|499|500|501|502|503|504|505| marc jacobs front to back shoe bally outlet stores shops in england uk outlet malls miu miu online buy salvatore ferragamo wedge shoes wholesale replica chanel handbag buy alexander wang collection 2010 best miu miu outlet site online buy thomas wylde cheap replicas celine outlet store shop in dortmund germany buy exact replica of louis vuitton monogram canvas speedy 30 buy vivienne westwood replica yellow lady dragon flats with heart buy marni bags for cheap in brisbane australia buy louis vuitton shoes discount giuseppe zanotti outlet stores shops in brazil buy tory burch ballerina flats - 2011 alexander wang retail shops online marc by marc jacobs sondra shoulder bagpayday loans online no checking account